четверг, 30 января 2014 
Со следующего года всех иностранных граждан, желающих работать в России, обяжут проходить тестирование по русскому языку. Пока это требование распространяется на потенциальных работников сферы ЖКХ, торговли и обслуживания. Но уже сейчас региональная миграционная служба ведет переговоры об открытии дополнительного центра тестирования. Пока такой центр один на всю Мурманскую область.
Белорусы и украинцы, азербайджанцы и армяне за партами в одной аудитории. На интернациональный экзамен в Мурманский государственный гуманитарный университет один раз в месяц приходят не студенты, а приезжие самого разного возраста из других стран.
Владение русским языком – одно из условий получения российского гражданства иностранцами. Знания подтверждает специальный сертификат, который выдается по результатам тестирования.
Единственный на всю Мурманскую область центр тестирования по русскому языку начал свою работу в 2011 году. Здесь проводят 2 вида экзаменов – на получение гражданства и разрешения на работу. Первый – самый сложный. Длится почти целый день и состоит из пяти разделов: чтение, лексика и грамматика, письменный тест, беседа с экзаменатором и аудирование (проверка умения воспринимать речь на слух).
Руководитель Мурманского регионального центра тестирования по русскому языку Александра Бурцева проинформировала: "Не суть важно, какое количество грамматических ошибок допустит человек, важно то, насколько он подготовлен к тому, чтобы жить в России и решать достаточно простые задачи. Например, купить путевку в туристической фирме или позвонить в службу такси".
Тест для разрешения на работу гораздо проще, чем для получения российского паспорта. Но проблемы при его сдаче возникают чаще.
В миграционной службе каждый день сталкиваются с приезжими практически не говорящими по-русски. Необходимые документы им заполняют друзья, родственники или юристы. Но даже элементарная просьба сотрудника УФМС – расписаться в заявлении – вводит в замешательство.
Главный специалист-эксперт УФМС России по Мурманской области Виталий Барышев рассказал: "Как ребенку – потихоньку говоришь, показываешь паспорт, сам расписываешься на черновике где-нибудь, чтобы показать. Это очень много времени отнимает".
Обучение русскому языку сейчас организовано на базе двух образовательных учреждений – Мурманского педколледжа и МГГУ. Языковую поддержку детям мигрантов бесплатно оказывают в мурманском Центре психолого-педагогической реабилитации и коррекции. К тому же, некоторые диаспоры и национально-культурные организации открыли курсы по изучению великого и могучего на общественных началах.
Главный специалист-эксперт УФМС России по Мурманской области Виталий Барышев прокомментировал: "Мы надоедаем даже иногда немного нашим учреждениям министерства образования, чтобы они открывали эти курсы русского языка, потому что мы должны создать правовые возможности для того, чтобы любой иностранный гражданин имел возможность пройти обучение русскому языку".
Российское миграционное право ужесточается. Основные требования: знать русский язык и обладать востребованной для страны профессией. Только в прошлом году тестирование по русскому в Мурманской области прошли 132 иностранца.
