четверг, 11 апреля 2002 
Первые расшифровки магнитофонных записей с атомохода "Курск" переданы в четверг, 11 апреля, представителям Главной военной прокуратуры. Как сообщил РИА "Новости" Герман Зубов - представитель петербургской компании "Центр речевых технологий", которая проводит экспертное исследование пленок, завершена обработка первых 8 объектов, которые были переданы в Центр в декабре 2001 года. Это фрагменты пленок с записями, сделанными на обычном магнитофоне.
"В основном, на этих пленках записана музыка, информации, относящейся к работе подлодки, там очень мало", - отметил Зубов. Магнитофонные ленты поступили в Центр в виде отдельных фрагментов, а также в виде спутанных клубков, заметил Зубов. Здесь они были очищены от всех загрязнений, просушены и намотаны на катушки, после чего записи были переведены в цифровую форму. Специалистам Центра удалось восстановить более 80% содержащейся на пленках информации. Представители прокуратуры получили записи на компакт-дисках.
В настоящее время начался второй этап исследования, отметил Зубов. Ведется работа с другими 14 объектами, которые были переданы в Центр в марте этого года. Это фрагменты пленок от специальных бортовых магнитофонов, которые предназначались для записи служебных переговоров. Как ожидается, работы завершатся не позднее начала августа текущего года.
